Михаил Круг – известный российский певец, прославившийся своим голосом и умением подавать музыку слушателю. Его песни знали все: взрослые и дети. На слуху Круг был у каждого. Стоило только в каком-нибудь людном месте произнести строчку из песни, так сразу же следовало продолжение. С каждым годом он становился все популярнее: постоянные гастроли и концерты попросту не оставляли свободного времени. Но его жизнь внезапно прерывается – его убили. Но кому это нужно и за что? Давайте разберемся.
Немного биографии
Настоящая фамилия Круга – Воробьев. Родился в городе Калинине в апреле 1962 года. Отец у будущей знаменитости был инженером, а мать бухгалтером. Кроме Михаила в семье был еще один ребенок – дочь Ольга. Большую часть детства провела семья в Пролетарском районе, который через некоторое время стал главным героем песни «Морозовский городок ». Учиться молодому Мише не очень нравилось, о чем и говорили его оценки в школе, которые редко когда переваливали за тройку.
В раннем детстве Кругу нравился Высоцкий, который цеплял его своими душераздирающими, как он выражался, песнями. В одиннадцать лет Миша освоил гитару. Конечно же, первая песня была посвящена первой любви – однокласснице. Закончив школу Воробьев пошел в армию, после которой пытался отразить стиль Владимира Высоцкого в своих песнях.
Внезапное убийство
В начале июля 2002 года Михаил вместе со своей семьей (с женой, тремя детьми и тещей) находился в своем трехэтажном доме. Вдруг в окно влезли двое человек, увидели тещу и нанесли ей тяжкие телесные повреждения. На крик прибежали жена и сам Михаил. Жене удалось скрыться, а Круга ранили, после чего он потерял сознание. Нарушители скрылись. Когда Михаил пришел в себя, у него получилось добраться своими силами до соседского дома, где и находилась жена. Они отвезли его в больницу. Но, к сожалению, врачи оказались бессильны, и утром первого июля Михаил Круг скончался. Вопрос «Почему убили Михаила Круга» часто освещался в средствах массовой информации, которые пытались (или делали вид) разобраться в реальных подробностях убийства. Но, как говорится, у каждого своя правда, поэтому версий существует несколько. Сама жена рассказывала, что Михаил не был никому должен и всегда расплачивался с долгами. Соседи тоже говорили, что Круг был порядочным гражданином. Или это все неправда?
Версия первая – ограбление
Один и российских телеканалов провел расследование, в ходе которого выяснилось, что причиной убийства было банальное ограбление. Данная версия считается официальной. Она справедлива потому, что буквально за несколько дней перед гибелью Михаил Круг закончил работу над новым альбомом, который должен был вскоре выйти в свет. Следовательно, гонорар за такую работу полагается приличный. Видимо, это и привлекло убийц в трехэтажный особняк. Скорее всего, убийца был близок Кругу , так как знал о приближающимся гонораре, что и заставило его пойти на столь кровавое действие.
Этот «кто-то» нанял бандитов, чтобы те попросту ограбили жилище, не применяя силу. Но все пошло совсем не по плану. По договоренности, ограбление должно было произойти в тот момент, когда Михаил Круг вместе со своей семьей уезжал из дома. На жертвы совершенно никто не рассчитывал. Случилось так, что семья Воробьевых раньше положенного срока вернулась.
Как воры могли не заметить, что в доме кто-то есть – непонятно. Ведь во время убийства (в одиннадцать часов вечера) на улице темнело, что в любом случае заставило бы хозяев включить свет. В итоге в теле Круга обнаружены две пули, которые стали роковыми.
Слова о том, что именно ограбление стало главной причиной убийства, поддерживают не только средства массовой информации, что и многие криминальные авторитеты, которые говорили, что не имеют никаких претензий к певцу и относятся к нему с душой и пониманием. Они считают, что Михаил Круг оказался жертвой неблагоприятного стечения обстоятельств.
Шансонье заказали!
Некоторые люди и близкие родственники Круга считают, что убийство было заказным. К такому выводу позволяет прийти тот факт, что Михаил имел тесные связи с криминальными авторитетами Твери. Существует один момент, который с большой вероятностью может подтвердить тот факт, что знаменитого музыканта попросту заказали.
В дом к семье Воробьевых часто приходили друзья Михаила, которых жена Ирина всегда встречала с радостью. Она даже не знала, что это никакие не друзья, а «жители» криминального мира. Вскоре после того, как умер ее муж, она смогла узнать одного из людей, оказавшегося ночью в их доме. Им был человек по фамилии Агеев , который, как ни странно, являлся членом организованной преступной группировки, распустившей руки в Твери, под названием «Тверские волки». Дурная слава о такой банде ходила во всем городе, так как люди знали, что главным доходом членов преступного союза являются заказные убийства. Многое говорит о том, что в Михаила Круга стреляли именно члены этой банды. Но, к сожалению, сейчас нам это узнать не удастся. Скорее всего, подробности попросту скрыты ввиду того, что «кому-то» это невыгодно.
Шокирующие подробности спустя десятилетие
Кто убил Михаила Круга и за что знали только члены преступных группировок. Один из таких душегубов, которого осудили на пожизненный срок, рассказал прессе то, что не было никакого ограбления, так как Круга попросту заказали. Оказывается, на следующий год после смерти известного шансонье члены организованной преступной группировки устроили «разборки» между собой. Убийца по кличке «Волков» пристрелил в лесу бандита «Весела». Первому удалось раздобыть от второго компромат на одного известного в криминальном мире человека, который перешел дорогу банде. Но убийца преследовал и другую цель – месть за Михаила Круга. Оказывается, его заказал некто по фамилии Костенко, которого, как ни странно, знал Весел.
На третий этаж его дома в поселке Мамулино в Твери проникли двое преступников. Нападавшие пытались зажать рот теще артиста, а когда на ее крики прибежал Михаил с супругой Ириной, они открыли стрельбу.
С тех пор минуло 12 лет, и все эти годы регулярно возникал вопрос о том, кто же и за что убил шансонье. С такой же регулярностью плодились и версии. И вот «Комсомолка» встретилась с тем, кто, как он уверяет, знает доподлинно имя убийцы Круга.
Он пошел на сделку со следствием, потому как надеялся, что ему дадут 25 лет, а не пожизненное, - объяснили мне в следственном изоляторе Твери, когда вели на встречу с головорезом Александром Осиповым , лидером боевого крыла банды «Волков », на чьём счету десятки жизней. - Но дали «вышку», так что терять ему нечего, а потому и меры безопасности на вашей встрече будут боле чем серьезными. Ему выгодно убить вас или конвоира и еще хоть на время остаться в СИЗО под следствием, чем ехать на зону особого режима, где он проведет остаток дней.
Маленькая комната, разделенная надвое стойкой с толстым оргстеклом. Намертво привинченные к полу стулья. К одному из них, по ту сторону стекла, прикован наручниками Осипов или, как называют его в криминальном мире, «Волчонок», «Младший волк».
Банда тверских «Волков» орудовала в начале 2000-х. Убийства, разбои, грабежи, вымогательства - всем этим они занимались не покладая рук. Во главе стоял криминальный авторитет Александр Костенко («Лом», «Иваныч», убит в 2006 году).
Боевое звено возглавлял Анатолий Осипов («Лысый», «Череп», «Шаман», «Старший Волк», убит в 2005 году). Именно Осипов-старший подтянул в банду своего сына, который потом и занял его место.
На счету "Волков" десятки жизней
Был не заказ на Мишу, а просто сложились обстоятельства. Шли воровать и не знали, что он вернется. Он вернулся с семьей, и такая ситуация получилась.
Что произошло на самом деле - станет известно только когда следствие раскроет карты. Когда это произойдет? Будем надеяться, что скоро. Ведь убийство Круга остается нераскрытым уже 12 лет.
Вместо послесловия
За что?
Олег ЗИНЧЕНКО
Сейчас можно сказать, что высказанная уголовным авторитетом Севером версия о трагической случайности - шли воровать и не знали, что Круг вернется - не версия, а твёрдое знание, что так и было. Получается, что Веселов и, возможно, Агеев (нападавших-то было двое) пробрались в дом Круга, чтобы похитить деньги. Шансонье должен был получить крупную сумму за выпуск нового альбома.
В тот день в Твери широко отмечали День города. Круг планировал приехать домой после фейерверка, который начинался в полночь, но передумал и вернулся домой на час раньше. Веселов и Агеев, застигнутые врасплох, спрятались в небольшой подсобке в комнате музыканта и, судя по всему, намеревались уйти, когда Михаил Круг покинет комнату. Круг ушёл, но в комнату поднялась тёща музыканта и прилегла на диван. Появление женщины ну никак не входило в планы бандитов. Тогда они решили выйти из подсобки и, припугнув женщину, покинуть дом. И здесь опять случился промах. Диван, на который легла тёща Михаила Круга, упал, когда бандиты ударили женщину. На шум прибежал Круг. Круг, прикрывая собой жену, пытался покинуть дом и получил пулю...
Это всё версия. Но чтобы поставить в этом деле монолитную точку, следователям надо собрать доказательства, иначе всё сказанное - не более чем слова.
Уже будучи на зоне "Волки" сознались еще в девяти убийствах
Супруга убитого более десяти лет назад шансонье Михаила Круга опознала человека, который стрелял в него. Убийцей, как и предполагалось, оказался бандит по фамилии Веселов. Ранее сообщалось, что его скелетированные останки были найдены по наводке осужденного пожизненно преступника.
Поскольку подозреваемый давно мертв, опознание проходило по фотоснимку, передает РИА "Новости" со ссылкой на источник в следственных органах.
"Вдове Круга была предъявлена фотография Веселова, который считался непосредственным исполнителем убийства певца. Она его опознала как человека, который непосредственно стрелял в ее мужа", - пояснил собеседник агентства.
Напомним, 40-летний Михаил Воробьев (творческий псевдоним - Михаил Круг) был смертельно ранен в собственном доме в поселке Мамулино Пролетарского района Тверской области. Это произошло в ночь с 30 июня на 1 июля 2002 года. В тот вечер в Твери отмечали День города, и семья Круга ходила смотреть на фейерверк. А в свой коттедж на улице Освобождения певец и его домочадцы вернулись только в полночь.
По данным следствия, двое преступников в масках и с пистолетами проникли в дом певца через незапертый балкон. Войдя в комнату, где теща Михаила Круга смотрела телевизор, злоумышленники ударили ее по голове рукояткой пистолета. На крики из другой комнаты прибежали Михаил с женой Ириной.
Преступники открыли стрельбу по супругам, несколько пуль попали певцу в грудь, после чего нападавшие скрылись через входную дверь. Истекающий кровью Круг сумел добраться до дома соседей, которые и отвезли его на своей машине в шестую горбольницу. Медики несколько часов боролись за жизнь музыканта, но помочь ему так и не смогли. Круг умер в операционной, не приходя в сознание.
По одной из версий, Михаил Круг стал жертвой обычного разбойного нападения неких преступников-"гастролеров". Грабители случайно выбрали дом, не зная, что там живет известный шансонье. Они полагали, что встретят лишь женщин и детей, но когда им стал оказывать сопротивление мужчина, преступники применили оружие.
В пользу этой версии свидетельствует то, что примерно в то же время были ограблены еще несколько особняков. Как рассказывал продюсер Вадим Цыганков, за сутки до убийства в доме Круга был почему-то отключен стационарный телефон. Он также добавил, что "урки, явно не местные - не тверские и не клинские", ездили по району Мамулино, где жил Михаил, и высматривали богатые дома.
Но есть и более экзотическая версия, согласно которой Михаил Круг конфликтовал с главарем банды "Тверские волки". Гангстеры якобы хотели получать свою долю с гонораров и вообще контролировать коммерческую деятельность певца.
В пользу этой версии свидетельствует то, что вдова Михаила Круга опознала в одном из нападавших ближайшего пособника главаря "Тверских волков" Александра Агеева. Он был приговорен к пожизненному заключению за другие преступления, но его причастность к расправе над Кругом доказать не удалось. Такое же наказание получили главарь группировки Александр Осипов и Дмитрий Баскаков.
Так или иначе, смерть Михаила Круга взбудоражила криминальный мир. "Авторитеты" обещали провести собственное расследование и наказать виновных. Уже через несколько месяцев, в сентябре 2002 года, в Твери был убит криминальный авторитет Ибрагим Азизов по кличке Аркаша. В него выпустили 27 пуль. Тогда же поползли слухи, что это была месть за Круга, поскольку именно подчиненные Аркаши забрались в дом к известному певцу.
Однако источник в криминальных кругах утверждал, что "по понятиям" приговор выносят только на сходке, а сходки по поводу смерти Круга не было. "Вообще, в криминальном мире мстить за убийство не "законника", а певца никто не стал бы. Так что все это эффектные спекуляции. В убийстве Круга была просто корысть. Никакой идеи", - пояснял анонимный "авторитет".
Убийцу нашли в виде скелета
На Веселова сыщиков вывел в 2012 году некий преступник, отбывающий пожизненное заключение. Благодаря его показаниям был обнаружен полуистлевший труп в Калининском районе Тверской области. Как пояснил осужденный, он расправился с убийцей Михаила Круга уже через три месяца после его гибели.
Предположительно, останки принадлежат Веселову, входившему в "ломовскую" преступную группировку (основатель - Александр Костенко по кличке Лом). Именно "ломовским" подчинялась бригада "Тверские волки", отличавшаяся особой жестокостью и убившая десятки людей, в том числе своих членов.
Установлено, что Веселов 1973 года рождения был убит выстрелом в затылок.
Кстати, по утверждению давшего признательные показания заключенного, в том же месте в поле закопаны еще несколько тел бандитов, ставших жертвами криминальных разборок. Однако в СК РФ появившуюся в прессе информацию о прорыве в ходе расследования назвали "преждевременной и противоречащей интересам следствия".
Еще более категорично по поводу найденного скелета вероятного убийцы Михаила Круга высказалась его сестра. "Эта новость - просто "утка", подхваченная журналистами, - заявила сестра шансонье Ольга Медведева. - Связь найденного трупа с гибелью моего брата не установлена и вряд ли будет. Думаю, это был просто пиар полиции: вот, мол, нашли..."
Михаил Круг родился 7 апреля 1962 года в Твери. Он учился в музыкальной школе по классу баяна, но так и не окончил ее. В дальнейшем будущий шансонье занимался хоккеем и был в команде вратарем. После восьмого класса Воробьев поступил в ПТУ и получил профессию слесаря-авторемонтника.
Вернувшись из армии, он женился и поступил на подготовительное отделение Политехнического института. Также Воробьев работал начальником автоколонны, но работу вскоре оставил.
Известность Михаилу Кругу принесли такие хиты, как "Жиган-лимон", "Девочка-пай", "Кольщик", "Милый мой город". Большинство песен шансонье были посвящены родному городу.
7 апреля исполнилось бы 50 лет Михаилу Кругу - артисту, воспевшему романтику воровского, зековского мира. В зените славы, когда он только-только разбогател и нашел личное счастье, его жизнь оборвали два выстрела. Убийство Круга в ночь на 1 июля 2002 года шокировало многих, ведь певец пал от рук уголовников - тех, для кого и о ком он пел!
Визитной карточкой барда Михаила Воробьева (Круг - это псевдоним) стала песня «Владимирский централ». Как гласит легенда, написал ее Михаил по дороге из тюрьмы, где навещал друга. Кстати, этому другу - авторитету Саше Северному - Круг и посвятил песню. Сначала в ней были такие слова: «Владимирский централ. Саша Северный». Но по просьбе Северного заменил его имя на слово «ветер».
Когда же Круга застрелили, сразу появилась версия: дескать, это «убийство по понятиям». Мол, петь о зековской жизни, о блатных и ворах разрешалось только тем, кто мотал срок, как тот же Танич. А Круг в тюрьме не сидел.
Однако эту версию быстро отмели как следователи, так и авторитеты, которые устроили сходку и убедились, что никто из них не поднял бы руку на певца.
Ведь из-за дружбы с ворами в законе Круг считался в родной Твери неприкасаемым. Говорят, он не запирал двери собственного особняка. Как в своей песне «Приходите в мой дом, мои двери открыты...». Его коттедж был обнесен заборчиком, через который легко можно было перелезть. Не было у Круга и охраны.
Ничего личного - только бизнес?
После гибели Круга поползли слухи, что он якобы перешел кому-то дорогу в бизнесе. В Твери на ура продавалась водка «Михаил Круг», поговаривали, что скоро он откроет сеть ресторанов и автозаправок...
Но бард и не помышлял о бизнесе. А водка - подарок его первой любви, которая и занималась алкогольным бизнесом. В юности Михаил сходил с ума по этой красавице. А как ушел в армию, та выскочила замуж. Когда же Круг прославился, она предложила выпускать водку с его именем. Он разрешил, причем совершенно бескорыстно.
Кстати, в личной жизни певцу не везло. Первый брак просуществовал недолго. Молодая жена, модель, родила ему сына, но замучила упреками, что он не имеет высшего образования. И они развелись. Десять лет Михаил жил холостяком. Лишь за год до смерти снова женился. На момент гибели певца сыну от второго брака был лишь месяц...
Еще ходил слух, что певца застрелили из мести. Михаил отличался взрывным характером, мог и подраться. Вдруг какую-нибудь выходку Круга кто-то не простил? Но эту версию также отмели как следствие, так и воры.
- Круга любили на зоне, прощали ему любые капризы. Он был настоящий кумир! - рассказал мне один представитель криминального мира.
- Если бы это была месть, его убили бы сразу. А преступники весь день 30 июня 2002 года просидели на третьем этаже его дома, за ширмочкой. Они видели Михаила (он играл в бильярд), но не трогали его. А напали поздно вечером на его тещу, - рассказал мне представитель следствия.
Версия, что это могло быть убийство с целью ограбления, также не подтвердилась. Преступники проникли в дом с утра через открытые окна. Круг днем отъезжал по делам, и преступники могли спокойно вскрыть сейф, вытащить деньги и скрыться. Однако убийцы целый день сидели, умирая от жары, под самой крышей...
По версии следствия, преступники были уверены, что Круг в ту ночь дома не останется - днем он должен был выступить на Дне города, а потом гулянки, фуршеты, друзья... Но певец отказался от выступления, о чем организаторы праздника не сообщали.
Убивать Круга, как считают следователи, преступники не собирались. Это был рэкет - они хотели припугнуть его тещу и таким образом предупредить артиста: мол, либо отдаешь нам часть своих доходов, либо...
Есть данные, что на Михаила и раньше наезжал рэкет. Но Круг послал вымогателей и думать о них забыл. А преступники оказались из группировки «Тверских волков» - отморозки, которые никого не уважали и не соблюдали никаких понятий, за что их презирали даже в воровском мире.
- Видимо, певец и представить не мог, что его, водящего дружбу с уважаемыми авторитетами, кто-то посмеет обидеть, - говорит сотрудник ФСБ Твери.
Возможно, не окажись Круга в тот роковой вечер дома, рэкетиры припугнули бы тещу и ретировались.
- Видимо, одурев от жары, убийцы действовали не по инструкции, а как придется, - говорит фээсбэшник. - Они решили, что Круг уехал. И когда теща поднялась на третий этаж, стали ее душить. Жена Круга пошла посмотреть, что за шум, закричала: «Миша, маму убивают!» Круг, который прилег в халате отдохнуть, с первого этажа помчался наверх. Преступники уже бежали вниз и стреляли. Обе пули попали в хозяина дома. Во дворе убийцы застрелили собаку певца и скрылись...
По дороге в больницу Михаил еще шутил с медиками. Он скончался через три часа после начала операции 1 -июля 2002 года.
Преступника опознали
Уголовное дело много раз приостанавливали. Оно до сих пор не завершено, но и не закрыто. Имена убийц пока не названы, но сыщики установили, что они из группировки «Волки».
- Недавно жена Круга опознала одного из подозреваемых, - рассказал мне представитель ФСБ Твери. - Им оказался член этой банды, он уже осужден на 25 лет за другие убийства. Но официально он пока не объявлен убийцей Круга. Второй преступник пока неизвестен.
А в воровском мире из уст в уста передается история о кровавой мести за Круга.
- Воры быстро вычислили, что его убили «волки», - рассказал мне бывший уголовник. - И поквитались с ними. Причем порешили не двоих, а больше «волков». Мочили без разбора. В отместку за Мишу!
- Но жена Круга опознала одного убийцу. Он жив и сейчас на зоне!
- Значит, недолго ему быть в живых! Понимаешь, у нас не проводят следствия и не делают очных ставок. Узнали, что это были «волки», и все, конец «волкам».
...Как бы там ни было, искренне жаль талантливого певца. «Я никогда не сидел в тюрьме. Но я умею сопереживать и сострадать. Эти два слова определили душевность моего творчества», - подчеркивал Круг. Его песни и сегодня поет и любит народ, причем самый разный. Ведь, помимо блатных, в его репертуаре есть действительно душевные, трогательные песни.
Михаил Круг, знаменитый шансонье и автор песен, был убит 1 июля 2002 года в своем доме в Твери. Вместе с ним там в этот момент находились еще пятеро человек: супруга, теща, дочь и двое сыновей, одному из которых едва исполнился месяц. Перед трагическими событиями Круг отдыхал в одном из тверских развлекательных заведений. Домой вернулся незадолго до нападения.
Ограбление
Одной из версий, по какой причине могли убить Михаила Владимировича, является банальное ограбление. Эта версия - официальная. Круг незадолго до своей гибели закончил альбом «Исповедь». Как раз на днях он ожидал получить крупный гонорар за эту работу. Вероятно, кому-то было об этом известно, и этот «кто-то» решил воспользоваться ситуацией.
Он навел бандитов на дом Михаила Владимировича, но при этом не угадал точно с наиболее удачным временем ограбления. Воры должны были ограбить жилище Круга, когда того не было дома. Но известный шансонье вернулся раньше предполагаемого времени и оказался прямо в центре событий.
Убийство произошло в ночь 30 июня, приблизительно после 23:00. Первой пострадала его теща, находившаяся на тот момент ближе всего к дверям. Затем была ранена супруга Ирина. Круг выбежал на крики женщин и звуки стрельбы. Он получил 2 пули, от которых и скончался уже под утро в тверской больнице.
Версию ограбления поддерживают не только официальные власти, но и люди, уважавшие Михаила Владимировича и считавшие, что в криминальных кругах к нему не могли плохо относиться. По их мнению, только роковое стечение обстоятельств стало причиной гибели человека, написавшего песню «Владимирский централ».
Заказное убийство
Другого мнения придерживаются те, кто знал немного больше о Михаиле Круге и его контактах с криминалитетом Твери. Подтверждением того, что убийство Круга как раз и могло быть и разряда заказных, свидетельствует один красноречивый факт. Жена Круга Ирина опознала в дальнейшем одного из нападавших той ночью. Им оказался некто А. Агеев, член преступной тверской группировки «Тверские волки».
Члены этой банды были широко известны в Твери именно как исполнители заказных убийств. Это был их профиль. То, что под видом ограбления расстрелял Круга в его собственном доме человек, промышлявший заказными убийствами, говорит о многом. Несмотря на подозрения, узнать мотивы и детали преступления в 2002-ом не удалось (или кому-то это было не выгодно).
Подробности через 10 лет после преступления
Спустя десятилетие начали всплывать некоторые подробности этого дела. Дал показания один из преступников, осужденный на пожизненный срок. Он и сказал впервые напрямую о том, о чем многие подозревали еще в 2002-ом: Михаила Круг уничтожили по заказу.
Некоторые подробности вновь открытого в сентябре 2012 года дела стали известны прессе. Оказалось, что весной 2003-го между членами бандитской группировки произошла «разборка». Некто А. Осипов, киллер по прозвищу «Волков», застрелил в глуши за городом другого бандита, Д. Веселова по кличке «Весел».
Осипов получил от будущей жертвы компромат на некоего крупного авторитета, который стоял на пути у другой банды. Но у киллера была еще одна причина пристрелить Веселова. Он хотел отомстить за убитого в 2002 году Круга. Оказалось, Веселов знал «заказчика». Им был криминальный авторитет Костенко.
Не захотел платить
В момент расцвета своей популярности Круг получал очень хорошие гонорары. Костенко потребовал, чтобы певец выплачивал ему «долю» с каждого концерта. Михаил Владимирович отказался платить дань. За это Костенко и навел воров-киллеров на его дом. Целью было не ограбление, а запугивание певца, чтобы тот стал более сговорчивым. Рэкет - причина многих убийств в 90-х - поставил крест и на жизни Михаила Владимировича Круга.
Шансонье пострадал только потому, что оказался дома не в то время. Киллеры вынуждены были его застрелить. Вскоре и сам убийца Круга оказался в могиле. Его кости нашли только спустя 10 лет по наводке одного «пожизненника» из банды «Тверские волки». В криминальной среде Михаила Круга уважали, поэтому и отомстили за его убийство, не дожидаясь разбирательств со стороны властей. Так в этой среде заведено.
