На карте мира можно найти немало «цветных» наименований - Желтые горы в Китае, Оранжевая река в Южной Африке, Голубые горы в Австралии, Синий вулкан в Латинской Америке, Белое море на севере России, Красное море на Ближнем Востоке. Происхождение имен такой «палитры» объектов часто объясняется историческими фактами и географическими особенностями, но иногда вокруг названий возникают и красивые легенды.
Вопрос, почему море на южных рубежах России назвали именно так, волновал не только русских путешественников и исследователей, но и зарубежных - ведь море также омывает берега Грузии, Турции, Болгарии, Румынии, Украины.
Зубчатый синеет во мгле.
Один я стою на прибрежной скале.
Далеко, широко, в раздольном просторе,
Лежишь предо мною, ты, Черное море!
Как полог лазурный, навис над тобой
Безбрежного неба покров голубой.
Облитое солнцем, как зеркало, гладко,
Ты, кажется, дремлешь так тихо, так сладко.
Стою и любуюсь лазурью твоей! -
За что же ты черным слывешь у людей?...
Нет, грозное имя ты носишь напрасно,
Черно ты в день черный, в день ясный ты ясно.
Ты бурно, ты страшно тогда лишь, когда
Борьбы с ураганом придет череда;
Когда, весь одетый в громовые тучи,
Он дерзко нарушит покой твой могучий...
Михаил Розенгейм, «Черное море»
В наши дни известно более 300 старинных названий Черного моря. Часть из них связана с народами, которые проживали в регионе, или местными государствами - Киммерийское море, Скифское, Сарматское, Колхидское, Румское, Фракийское, Русское. Другие имена описывали его размеры - Великое, Большое, Глубинное - или географическое положение: Северным морем его называли жившие южнее арабы, Восточным - греки и римляне. Популярными были и цветовые ассоциации - правда, не все древние цивилизации видели море «в черном цвете». Встречались варианты названий Темно-Синее море и даже Красное.
В VII–VI веках до н. э. Северное Причерноморье осваивали греческие переселенцы. Из-за незнакомых мест, непредсказуемых природных условий и враждебных прибрежных племен греки стали называть море «Понтос Аксейнос», иначе «Негостеприимное море». Это имя они переняли от древнеиранского слова «ахшайна», что значило «темный», «черный». Неслучайно в древнегреческих мифах и легендах Ясон и аргонавты, преодолевая опасности, плывут именно через это море в Колхиду за золотым руном. А «провинившегося» Прометея приковали к скале «на краю света» - за морем, в районе Кавказских гор.
«…В те времена это море было недоступно для плавания и называлось «Аксинским» из-за зимних бурь и дикости окрестных племен, особенно скифов, так как последние приносили в жертву чужестранцев, поедали их мясо, а черепа употребляли вместо кубков. Впоследствии, после основания ионянами городов на побережье, это море было названо «Евксинским»...
Греческий историк и географ Страбон, «География», I век до н. э.
Тем не менее, когда греки обжились на новой территории, море перестало их пугать. Его стали называть «Понтос Эвксейнос» - «Гостеприимное море». А в русские летописи позднее его название перешло как «Понтийское море».
«Очертания Понта напоминают сильно изогнутый скифский лук. Море отличается малой глубиной, суровым нравом, туманами, крутыми непесчаными берегами. Заливы редко встречаются. Понт омывает страны, от которых дует северный ветер, и от ветра море волнуется и кипит...»
Римский географ Помпоний Мела, «О положении Земли», I век н. э.
Окончательно закрепилось за морем звание «Черное» уже во времена тюркских завоеваний в XIII–XV веках. Турецкие племена совершали набеги на Причерноморье и встречали там яростное сопротивление местных народов. Из-за полного опасностей побережья море прозвали «Кара Дениз» - «Черным морем».
Черному морю посвящена турецкая легенда о богатыре, у которого была волшебная стрела. Когда та пролетала над землей, она плавилась, а все живое увядало. Запускали стрелу над водой - и она вскипала. Грозное оружие богатырь не смог доверить своим сыновьям, поэтому спрятал стрелу в море. Оно закипело, забурлило, желая выплеснуть стрелу наружу. Оттого и стали тихие воды беспокойными. Считается, что и по сей день Черное море пытается избавиться от этой магической силы.
Существует и другая версия происхождения названия. Еще первые мореплаватели замечали, как вода в море темнеет во время штормов. А на берегу оставался серый ил, чернеющий под жарким солнцем. Те же моряки, которые бросали якорь поодаль от берега, доставали его потемневшим от странного налета. Позднее гидрологи изучили состав воды в Черном море, и оказалось, что его глубинные слои насыщены сероводородом, в которых разлагается все живое. От этого и появлялся черный налет на металлических предметах, а толщи воды виделись древним мореплавателям черными.
Существует несколько морей, которые в своем названии имеют какой-либо цвет - Желтое, Красное, Черное и другие. Сегодня разберемся, почему же Черное море назвали Черным.
Казалось бы, самый очевидный ответ на самом деле и самый неправильный. Ведь что приходит в голову - наверное, Черное море оттого и называют Черным, что оно по цвету всегда черное. Однако, это не так. Ведь, согласитесь, многие другие моря тоже могут иметь черный окрас в разные периоды - никому в голову не пришло назвать их черными. Да и Черное море не всегда черное.
Известно достоверно, что современное название морю дали кочевые тюркские народы, пришедшие из Средней Азии. Кара Денгиз - так звучало тогда название моря на их языке. А от них оно перекочевало в большинство остальных языков.
Некоторые популярные версии происхождения названия Черного моря являются легендарными. Например, существует легенда о богатыре с золотой стрелой, способной рассечь землю на части. Богатырь спрятал стрелу в глубине моря, а когда попытался вернуть ее, море воспротивилось, разбушевалось и почернело - так оно стало Черным.
Другая легенда гласит, что в водах моря спрятана не стрела, а мощный меч, который может убить все на земле. Духи моря то и дело пытаются избавиться от него, поэтому море часто штормит и становится темным.
Ну и как же без трагических любовных историй - есть легенда о черноволосой красавице, утопившейся в море из-за беды, случившейся с ее любимым. От ее горя и черных волос море получило темный окрас и навсегда стало Черным.
Самым достоверным объяснением происхождения названия считается наблюдение моряков, часто плававших здесь с древних времен. Море казалось негостеприимных во время штормов, случавшихся здесь периодически. Даже древние греки называли его Понт Аксинский - Негостеприимное Море.
Есть, конечно, и другие гипотезы, которые выдвигаются современными исследователями. Например, что цветовое обозначение взято из языков, в которых цвета обозначали стороны света и "черный" относился к "северу", т.е. Черное море - это Северное море для таких народов.
Другая версия связана с тем, что якоря и другие металлические предметы окрашивались в воде моря черным цветом, если пролежали в них достаточно долго. Ученые списывают такое действие на сероводород, обильно выделяющийся в глубинах Черного моря.
Название морю могли дать и черные водоросли, которые обильно устилают берег моря и плавают в прибрежной полосе.
Есть еще версия, что переписчики Библии ошиблись, переписывая священные тексты, в которых было Чермное море ("чермное" означало "красивое").
Почему в Черном море нет акул?
На самом деле акулы в Черном море есть, правда, двух видов, которые не опасны для людей. Это - черноморский катран (другое название - "Колючая акула"), один из видов катрана - самой распространенной акулы на свете. А также акула сциллум ("Кошачья акула").
Катран
Сциллум (Кошачья акула)
Акулы, опасные для человека, потенциально могут попасть в Черное море из Средиземного моря. Однако, даже попав в Черное море, эти хищники не выживут там. Во-первых, воды Черного моря имеют низкую соленость (местами - до 17 %). Во-вторых, глубины Черного моря, как уже выяснилось, богаты сероводородом, которые могут быть губительны для акул. При этом в Черном море для акул нет достаточного количества еды, в сравнении с другими морями - Черное море не так богато рыбой. Именно поэтому в Черном море нет акул - ну, за исключением катранов и сциллум.
Почему в Черном море много медуз?
На самом деле, в Черном море много медуз не везде и не всегда. Медузы в Черном море появляются в августе-сентябре, вода в это время теплая, для медуз очень много корма. Медуз становится видимо-невидимо, самых разных размеров.
В одних районах Черного моря медуз много, потому, что для них там прекрасная кормовая база, в других - меньше или нет, так как им там нечем питаться. Ну и определенную роль играют течения, которые переносят медуз с места на место - ведь это не рыбы, которые могут спокойно сами проплыть в тот или иной район моря, медузы плывут, в основном, по течению.
Также нужно учитывать, что медузы, как и все существа, имеют естественных врагов, от которых они также стараются держаться подальше. Поэтому тоже где-то есть скопления медуз, а где-то - нет.
Есть немало теорий (и все, как одна, правдоподобные) о происхождении названия Черного моря.
Научные и загадочные, исторические и лингвистические версии придают этому месту особое очарование.
До сих пор ученые не пришли к согласию, которая из гипотез наиболее актуальна, поэтому вы можете предпочесть любую на свой вкус.
Французы называют его «Мер Нуар», болгары – «Черно море», турки – «Кара-Дэниз», и все эти наименования имеют «темные» корни.
Но, прибывая на курорт, туристы видят лишь спокойные лазурно-бирюзовые воды и активно удивляются столь мрачному имени.
Ведь никакой черноты – ни в глубине вод, ни в растительности, ни на поверхности, – нет и в помине! Да и особо сильных штормов, способных придать морю трагический образ, здесь давно не случается.
Итак, почему же Черное море называется черным?
Версия 1: Море было сурово и негостеприимно к мореплавателям из Греции
Греки, покорявшие моря, боялись этих вод как огня – здесь часто бушевали бури, вздымались волны и корабли терпели крушения.
Трудно было побороть стихию, поэтому «черному месту» дали символическое название – Понтос Аксеинос (что дословно и означает «негостеприимное море», «недоброе»).
Потом, впрочем, нерадивые мореплаватели все-таки покорили стихию, и морю было выдано другое, дружелюбное и гостеприимное название – Эвксеинос.
Однако первое прижилось лучше и оставило отпечаток в грядущих столетиях.
Версия 2. Из-за оттенка воды
Черное море имеет вполне обычную воду, которая в феврале становится бурой из-за наплыва водорослей, а весной и летом меняет оттенки от серо-голубого до зеленовато-синего.
Однако, с высоты кавказских гор видны целых два моря – Азовское и Черное. Наблюдавшие оттуда люди увидели разницу в цвете их вод.
Азовское выглядело светлым, а Черное – темным, поэтому индийские племена стали именовать его Темарун.
Скифы, пришедшие им на смену, тоже заметили отличие и назвали море Ахшаена (что переводится не иначе, как «темное, сумрачное»).
Даже сейчас, пролетая на самолете, вы увидите, что Черное море смотрится в разы темнее Средиземного или Азовского.
Версия 3: Черный ил – всему причина
В прежние времена на Черном море бушевали сильные шторма, воды в это время темнели и пугали моряков.
Но еще сильнее было потрясение наутро – весь берег окрашивался в черно-серые тона из-за выброшенного на гальку ила.
Версия 4: Научная, «сероводородная»
Современным ученым известно: в глубинах Черного моря – настоящие царство сероводорода.
Чистой воды здесь менее 10%, лишь тонкая верхняя прослойка. Остальные 90% насыщены сероводородом настолько, что не могут стать местом обитания ни для какой флоры и фауны. Выводов из этого факта два.
Во-первых , если погрузиться на 150 метров вниз в Черное море, вы не найдете никакой жизни: эти места совершенно непригодны для рыб, водорослей и прочих обитателей водоемов.
Его глубины по-настоящему темны, пусты и безжизненны.
Во-вторых , любой металл, погруженный в пучину, чернеет – так как происходит процесс окисления серы. Моряки не могли не заметить, что их железные якоря приобретают в этих водах мрачный оттенок.
Версия 5: Мистическая о вратах Ада
Черное море всегда окружали сказки и легенды. То ли принцесса в него с горя бросилась да потонула, а воды, приняв ее, от грусти потемнели.
То ли князь великий спрятал в нем стрелу золотую, которая обладала силой весь мир уничтожить – впитав такую мощь, любое море черным станет.
Но самая загадочная теория заключается в том, что на глубине расположены адские врата, скрывающие силы зла.
Родилась она неспроста: не раз древним народам приходилось наблюдать странное, будто огненное свечение этих вод.
Сегодня ученые могут доступно объяснить, что с Люцифером тут связано только одно – вещество люциферин.
Оно помогает тысячам водорослей, ядовитых медуз и микроорганизмов светиться в темноте. А это разномастные аурелии, корнероты, периденеи и ноктилуки, в бесчисленных количествах населяющие здешние просторы.
Версия 6: Ошибка перевода
Возможно, в Древней Руси море называлось «чермным», то есть красивым: его синие воды радовали неискушенный глаз.
Со временем исконный смысл утратился, и море стало просто «черным», траурным – ведь в нем потонуло немало кораблей.
Черное море давно является самым популярным местом для летнего отдыха на территории бывшего СССР. Однако несмотря на все свои достоинства, оно таит в себе самые разнообразные загадки.
Самая основная из них, как ни странно, лежит на поверхности: почему море называется Черным? На этот счет имеются самые разные предположения.
Основная историческая гипотеза ссылается на тюркских мореплавателей. По легенде, гости с солнечных турецких берегов впервые увидели Черное море вовремя зимнего шторма. Получив неизгладимое впечатление, тюрки придумали название «Кара-дениз» - «северное» или «темное». Это наименование также являлось антонимом для тюркского названия Средиземного моря - «Ак-дениз», т.е. «южное» или «светлое».
То же самое делали и древние путешественники из Ирана, называя море «Ашхаэна» - «темное». Им вторили и греки со своим названием «Понтос Аксинос», т.е. «враждебное» или «негостеприимное».
Хотя волнения выше шести баллов по Шкале Бофорта в Черном море случаются довольно редко, во время штормовых условий морская вода приобретает очень темный оттенок. А после прекращения шторма на берегу появляется черный ил - это породило еще одну версию происхождения названия.
Чёрное море — мнение лингвистов о происхождении названия
По одной версии, столь мрачное название появилось из-за банальной путаницы, возникшей при постоянном переписывании религиозных летописей. Считается, что в древние времена слово «красивый» являлось синонимом слова «черный».
По другой версии невнимательные летописцы пропустили всего лишь одну букву в слове «чермное», что на церковно-славянском языке означало «красное».
Если судить по русскому синодальному переводу Библии, именно по дну чермного моря прошел Моисей вместе с иудеями, тем самым успешно оторвавшись от войск фараона.
Однако допущенная ошибка, позже многократная воспроизведенная в других текстах, неожиданно изменила «чермное» на «черное». Никого не смутил даже тот факт, что Красное море находится в совершенно другой географической точке.
Черное море — море мертвых глубин, версия ученых
Гидрологи утверждают, что название возникло по причине огромного количества растворенного сероводорода, присутствующего в морской воде на глубине более 150 метров. Молекулы сероводорода запускают процесс восстановления металлов, окисления серы и образования сульфидов металлов. Иначе говоря, этот окрашивает в черный цвет все металлические предметы, погруженные на столь внушительную глубину.
За возникновение молекул этого вещества в воде отвечают разнообразные бактерии, миллионы лет обитающие на дне моря.
Растворенный сероводород является продуктом , разлагающих все виды растений и тушки животных, которые попали на морское дно.
Иные формы жизни отсутствуют, из-за чего Черное море известно среди причастных к теме как «Море мертвых глубин».
Легенды Черного моря
Среди крымских аборигенов ходило немало жутковатых преданий и мифов:
- Многие моряки не раз имели возможность наблюдать за странным свечением, исходящим из морских глубин. Не сумев придумать объяснения происходящему, мореплаватели судорожно крестились и называли данное явление «светом из ада».
- Другая легенда рассказывает о некоем богатыре, спрятавшем в Черном море волшебную золотую стрелу, с помощью которой можно разделить планету на две части. Однако море не спешило возвращать столь ценную вещь назад, вследствие чего его цвет радикально изменился.
- Тема утопленников и утопленниц активно эксплуатируется во множестве страшных сказок.
- На сегодняшний день любители пощекотать нервы своим собеседникам нередко распространяют слухи о том, что море якобы забирает жизни людей, слишком легкомысленно относящихся к купанию в его темных водах.
Какая бы из вышеперечисленных причин ни являлась определяющей, туристам не стоит забывать о технике безопасности, благодаря которой никакая «злая сила» не утащит купающихся на морское дно.
Ведь прежде всего, Черное море - это отличное место для отдыха! Крым это не только море и солнце с многочисленными пляжами, а еще и частичка русской культуры! И если вы приехали отдыхать в Крым, то не поленитесь посетить город федерального значения Севастополь, который в буквальном смысле слова насыщен многочисленными музеями и историческими достопримечательностями. Удобнее всего посетить город на собственной автомобиле, однако не забывайте, что летом вам прийдется испытать неудобства в связи с возрастающим трафиком. Бывают и неприятные случае, когда в связи с высокой плотности автомобилей растет и число ДТП. Страховые полисы ОСАГО оформлены в компаниям, которые территориально не представлены в Крыму. Поэтому выгоднее всего в случае аварии в Севастополе обратиться к аварийным комиссарам, которые возьмут на себя взаимодействие с ГИБДД, а в случае отсутствия необходимости вызова составить европротокол и выкупят страховой случай ОСАГО. Будьте внимательнее на дорогах Севастополя.
Черное море на протяжении своей истории имело много различных названий. Каждый новый народ, приходивший на его берега, называл его по-своему.
В начале нашей эры скифы называли Черное море - Тана (темное), в Иране - Ашхаена (темное). Также Черное море в разные времена именовалось Хазарским, Сурожским, Русским, Скифским, Темарун, Святым, Таврическим, Океаном, Синим.
Есть такая увлекательная наука – топонимика, которая изучает происхождение географических названий (топонимов). Согласно данным этой науки, существует, по меньшей мере, две основные версии происхождения названия Черного моря.
Версия первая. Ее выдвинул древнегреческий географ и историк Страбон, живший в I веке до н.э. По его мнению, Черным назвали море греческие колонисты, которых здесь некогда неприятно поразили штормы, туманы, неведомые дикие берега, населенные враждебными скифами и таврами. Они дали суровому незнакомцу соответствующее имя – Понтос Аксейнос – «море негостеприимное», или «черное». Потом, обжив берега, породнившись с морем добрых и светлых сказок, греки стали называть его Понтос Эвксейнос – «море гостеприимное». Но первое имя не забылось, как первая любовь…
Версия вторая. В I тысячелетии до н.э., задолго до появления здесь неосторожных на язык греческих колонистов, на восточных и северных берегах Азовского моря жили индийские племена – меоты, синды и другие, которые и дали имя соседнему морю – Темарун, что означает буквально «черное море». Это получилось в результате чисто визуального сравнения цвета поверхности двух морей, именуемых ныне Азовским и Черным. С гористых берегов Кавказа последнее кажется наблюдателю более темным, в чем можно убедиться и сейчас. А раз темное – значит, черное. Меотов на берегах упомянутых морей сменили скифы, которые полностью согласились с такой характеристикой Черного моря. И прозвали его по-своему – Ахшаэна, то есть «темное, черное».
Есть и другие версии
С точки зрения моряков, море называется «Черным» потому, что на нем бывают очень сильные штормы, во время которых вода в море темнеет. Однако надо сказать, что штормы сильные на Черном море бывают очень редко. Сильное волнение (более 6 баллов) бывает здесь не чаще 17 дней в году. Что касается изменения цвета воды, то такое явление характерно для любого моря, не только для Черного.
